| Просмотров: 55

Фотофакт: «Фермерское подворье» заговорило по-якутски

На упаковке также изображены Ленские столбы и олень.
Фотофакт: «Фермерское подворье» заговорило по-якутски
Фото: EXO-YKT

«Эхо столицы» обнаружило на полках одного из супермаркетов Якутска молоко «Фермерское подворье» с текстом на якутском языке. На упаковке также изображены Ленские столбы и олень.

Таким образом производитель адаптировал оформление продукции для местного рынка, так как язык и узнаваемые символы помогают брендам привлечь внимание покупателей.

Автор дизайна Андрей Яровиков рассказал, что он стремился передать характер Якутии и не свести все только к оленям и орнаментам.

«Фермерское подворье» — торговая марка молочной продукции ОАО «Хладокомбинат» из Благовещенска Амурской области. Компания выпускает молоко и кисломолочную продукцию, которая продаётся в том числе в Якутии.