Как выучить английский язык?
- Расскажи, почему учителя выделяют тебя среди множества учеников?
- Сразу скажу, что все мои достижения в области английского языка вполне стандартны и в городе много точно таких же ребят и даже лучше. Просто я постарался сделать некоторые выводы об успешных способах изучения. Но всё же немного горд, что стал победителем муниципального этапа олимпиады 2011-2012 гг., призером международной олимпиады в 2014 году, получил диплом лучшего ученика в SEV (Seoul English Village, Корея) в 2013 году. В школе вхожу в совет старшеклассников, остаюсь почти бессменным старостой класса. За свою активность был награжден бесплатной путевкой в Международный детский центр «Артек». Иногда выступаю с различными патриотическими стихотворениями, затем довольно приятно видеть себя на ТВ.
- С чем ты связываешь свои успехи?
- Хотелось бы сказать, что благодаря самообразованию и самодисциплине, но это будет лишь верхушкой айсберга. В мире мало гениев, которые сами по себе заражаются неким позитивным вдохновением. В основном всё закладывается через взаимоотношения с родителями. Они у меня просто замечательные люди и стараются воспитывать меня таким образом, чтобы я не боялся самовыражаться. Спасибо им за это.
- Как можно совмещать углублённое изучение языка с остальной учебой? Тем более у тебя высокая успеваемость.
- Да, здесь могут возникать трудности. Поэтому я старался набирать базу в начальных классах, когда у меня было намного больше времени. Сейчас времени меньше, зато больше возможностей. Это занятия в специальных приложениях, работа с репетиторами, чтение книг, еще просмотр фильмов и сериалов на английском языке.
- То есть нужно взяться сразу за всё подряд?
- Конечно. Вас не должно это смущать. Не нужно зацикливаться на чем-то одном, после приобретения начальной базы обязателен разносторонний подход. Конечно, мне известны люди, которые хорошо подтянулись, например, только за счет частого прочтения титров в разных фильмах. Это, безусловно, приблизит вас к обычной разговорной речи, быстро улучшит произношение, но о глубоком изучении здесь говорить не приходится.
Думаю, самое главное - выработать в себе привычку беспрерывно увеличивать словарный запас. Даже если вы где-то запутались в грамматике, зная слова, вы, так или иначе, поймете общий смысл. За счет этого некоторые грамматические правила могут усваиваться на автомате во время перевода. Не нужно забывать, что в изучении языка очень опасна самонадеянность. Бывает такое, что материал довольно хорошо усваивается и возникает соблазн больше его не повторять. Но, как назло, чаще всего без повторов он все равно забывается. Так что не ленитесь.
- С чего лучше начать приобретать базу? Просто со слов, грамматики или просмотра фильмов? И обязательно ли зацикливаться на грамматике или можно начать с употребления общеизвестных фраз и распространённых предложений?
- Никакие просмотры фильмов и прослушивание любимой музыки не заменят целенаправленного изучения грамматики. Именно с нее нужно начинать. Поверьте, она замысловата только с первого взгляда. Если по-настоящему потрудиться, вам довольно быстро станет легче.
- Сколько примерно времени требуется на овладение базовым курсом?
- Каждый человек индивидуален, это зависит от его способностей и предрасположенностей. Обычно на освоение базового курса уходит три месяца упорного труда. Отмечу, что «легким» языком традиционно считается испанский из-за особенности «писать, что слышишь». Если в испанском слышится буква «С», она означает только звук «С», так и пишется. В английском же если слышится буква «С», то может писаться и «S», и «С», в этом и заключается сложность: звуки пишутся не так, как слышатся, часто используются совсем другие буквы. Но всё же это не должно вас пугать, так как самые сложные – арабский, китайский, японский и другие восточные языки.
- Существует ли, на твой взгляд, некая самая эффективная методика?
- Есть много «инновационных» методик в изучении английского языка, но самой верной всегда есть и будет классическая «зубрежка». Регулярные тесты в пособиях, чтение, изучение грамматики и закрепление знаний – это и есть самый эффективный метод. Поверьте, старшие советские поколения нас не обманывали и предлагали самое лучшее.
- Сложно ли поддерживать высокий уровень английского в русскоязычной среде?
- В современном мире это не такая уж большая проблема. Вы легко можете переписаться с иностранцем, носителем языка по скайпу (благо, есть множество тематических форумов), настроить весь свой информационный фон под изучаемый язык, то есть переключать язык на гаджетах и многое другое. Я не был заграницей уже два года. Конечно, технологии не заменят настоящую англоязычную среду на 100%, но ее отсутствие далеко не повод для пессимизма.
- Существует ли какой-то упрощенный способ запоминания слов?
- Увеличить словарный запас неплохо помогают специальные предложения для телефона. Приложения вроде «Полиглот» предоставляет всё возможное для комфортного изучения языка. Просто запоминать слова недостаточно, нужно часто использовать их в переписках, общении и постоянно повторять. Если ничего этого не делать, с каждым месяцем словарный запас будет падать. Еще раз повторюсь, избавляйтесь от самонадеянности. Это одно из главных условий.
- С какого момента лучше переходить на общение с носителями языка? Через какой ресурс лучше всего выйти на них в Интернете?
- Чем раньше, тем лучше. Носители языка вам необходимы постоянно. Обычно они просят взамен обучение тому языку, которым вы сами владеете. Регулярное общение с ними (особенно не просто так, а в образовательных целях) помогает находить свои ошибки и оперативно исправлять их. Есть множество приложений специально для этих целей. В основном я находил себе новых друзей через иностранные игровые форумы такие, как «Nation States Europeia». Хотя чаще помогает сайт Interplas.net. Также в интернете есть форумы и сервисы для нахождения различного рода NATIVE-Speaker-ов. Если кто не знает, то ориентируетесь на эту фразу в Google.
- Можно ли сказать, что ты владеешь английским языком в совершенстве?
- Ха-ха! О нет, я не владею им в совершенстве. Для владения языком в совершенстве надо учить его всю жизнь. Ведь даже в школах мы учим русский язык 11 лет, а все равно не знаем многих слов и часто обращаемся к словарикам. К тому же, язык постоянно развивается и изменяется, появляются новые слова. Главное в изучении языка – регулярность и огромный интерес.
- Мог бы ты сравнить американский и британский английский язык?
- Различия британского и американского языка невероятно существенны. В английском языке нет «международного стандарта», но это не два разных языка, просто в них разное произношение, слова, грамматика. Именно из-за этого американцу и британцу сложно понять друг друга. Настоящему специалисту необходимо учить и использовать два варианта. Но британский английский обычно считается лучшим и более «чистым». Да и вообще учить британский английский приятнее. Однако американский вариант учить проще, потому что он облегчен.
- Кроме английского, есть ли у тебя какое-либо хобби?
- Мое хобби – коллекционирование фигурок слонов. Началось все это с первого слона, которого я сделал собственноручно в семь лет. Сейчас моя коллекция насчитывает 7 фигурок из разных стран и городов. Фильмы смотрю не особо часто, в основном пересматриваю мировую классику вроде «Крестного отца», «Рембо», «Чужого». Мне нравятся триллеры и криминал. В последнее время люблю читать русских классиков. Обожаю классическую, джазовую и рок-музыку. Очень люблю рисовать. В 2010 году стал победителем по рисованию в республиканском конкурсе «Полярная звезда».
- Спасибо за познавательную беседу. От души желаю тебе дальнейших успехов!
- Вам спасибо!
Артем ЛУГОВСКИЙ, кружок «Масс-медиа» при Дворце детского творчества